ページの先頭です。 メニューを飛ばして本文へ
現在地 トップページ > はじめての方へ > 外国語への対応(Foreign language)

本文

外国語への対応(Foreign language)

印刷用ページを表示する 更新日:2020年4月1日更新

Correspondence of foreign language (外国語への対応)

This site is the official homepage of Hikarimachi Yokoshiba, a local government in Japan.
This site has introduced a translation service for the whole site so that foreigners can know Yokoshiba Hikaricho.

该网站是日本地方政府光町横芝的官方网站。
这个网站已经为整个网站引入了翻译服务,以便外国人可以认识横须贺彦里香。

該網站是日本地方政府光町横芝的官方網站。
這個網站已經為整個網站引入了翻譯服務,以便外國人可以認識横須賀彥里香。

이 사이트는 일본의 자치체 인 요코 시바 히카리 정의 공식 홈페이지입니다.
당 사이트에서는 외국 분들도 요코 시바 히카리 정을 알리기 위해 사이트 전체의 번역 서비스를 도입하고 있습니다.

Ang site na ito ay ang opisyal na homepage ng Hikarimachi Yokoshiba, isang lokal na pamahalaan sa Japan.
Upang maipakilala ang Yokoshiba Hikaricho sa mga dayuhan, ipinakilala namin ang isang serbisyo sa pagsasalin para sa buong site.

เว็บไซต์นี้เป็นโฮมเพจอย่างเป็นทางการของ Hikarimachi Yokoshiba ซึ่งเป็นรัฐบาลท้องถิ่นของญี่ปุ่น ไซต์นี้ได้แนะนำบริการแปลสำหรับทั้งไซต์เพื่อให้ชาวต่างชาติสามารถรู้จัก Yokoshiba Hikaricho

Trang web này là trang chủ chính thức của Hikarimachi Yokoshiba, một chính quyền địa phương tại Nhật Bản. Trang web này đã giới thiệu một dịch vụ dịch thuật cho toàn bộ trang web để người nước ngoài có thể biết đến Yokoshiba Hikaricho.

Diese Seite ist die offizielle Homepage von Hikarimachi Yokoshiba, einer lokalen Regierung in Japan. Um Ausländern Yokoshiba Hikaricho bekannt zu machen, haben wir einen Übersetzungsdienst für die gesamte Website eingeführt.

Este sitio es la página oficial de Hikarimachi Yokoshiba, un gobierno local en Japón. Este sitio ha introducido un servicio de traducción para todo el sitio para que los extranjeros puedan conocer Yokoshiba Hikaricho.

यह साइट जापान की एक स्थानीय सरकार, हिकारीमाची योकोशिबा का आधिकारिक मुखपृष्ठ है। इस साइट ने पूरी साइट के लिए एक अनुवाद सेवा शुरू की है ताकि विदेशी लोग योकोशिबा हिकारिको को जान सकें।

このサイトは、日本の自治体である横芝光町の公式ホームページです。
当サイトでは、外国の方にも横芝光町を知っていただくため、サイト全体の翻訳サービスを導入しております。

Translation Service (翻訳サービス)

Translate the Yokoshiba Hikarimachi website using the free translation service on an external site.
Since the translation is done mechanically, the translation may not be correct. Please note that Yokoshiba Hikaricho cannot be held responsible for any errors caused by translation accuracy.

使用外部网站上的免费翻译服务来翻译Yokoshiba Hikarimachi网站。
由于翻译是机械完成的,因此翻译可能不正确。请注意,Yokoshiba Hikaricho对翻译准确性引起的任何错误概不负责。

使用外部網站上的免費翻譯服務來翻譯Yokoshiba Hikarimachi網站。
由於翻譯是機械完成的,因此翻譯可能不正確。請注意,Yokoshiba Hikaricho對翻譯準確性引起的任何錯誤概不負責。

요코 시바 히카리 정 홈페이지를 외부 사이트의 무료 번역 서비스를 이용하여 번역합니다. 기계적으로 번역되기 때문에 올바른 번역이되어 있지 않은 경우도 있습니다.
번역의 정확도에 의한 실수 등이 있었다해도, 요코 시바 히카리 정에서는 일체의 책임을 질 수 없으므로 미리 양해 바랍니다.

Isalin ang website ng Yokoshiba Hikarimachi gamit ang libreng serbisyo ng pagsasalin sa isang panlabas na site. Dahil sa mekanikal na ginawa ang pagsasalin, maaaring hindi tama ang pagsasalin. Mangyaring tandaan na si Yokoshiba Hikaricho ay hindi maaaring gampanan ng responsable para sa anumang mga pagkakamali na sanhi ng kawastuhan ng pagsasalin.

แปลเว็บไซต์ Yokoshiba Hikarimachi โดยใช้บริการแปลฟรีบนเว็บไซต์ภายนอก เนื่องจากการแปลเสร็จสิ้นโดยอัตโนมัติการแปลอาจไม่ถูกต้อง โปรดทราบว่า Yokoshiba Hikaricho ไม่สามารถรับผิดชอบต่อข้อผิดพลาดใด ๆ ที่เกิดจากความถูกต้องในการแปล

Dịch trang web Yokoshiba Hikarimachi bằng dịch vụ dịch thuật miễn phí trên một trang web bên ngoài. Vì bản dịch được thực hiện một cách máy móc, bản dịch có thể không chính xác. Xin lưu ý rằng Yokoshiba Hikaricho không thể chịu trách nhiệm cho bất kỳ lỗi nào do độ chính xác của bản dịch.

Übersetzen Sie die Yokoshiba Hikarimachi-Website mithilfe des kostenlosen Übersetzungsdienstes auf einer externen Website. Da die Übersetzung mechanisch erfolgt, ist die Übersetzung möglicherweise nicht korrekt. Bitte beachten Sie, dass Yokoshiba Hikaricho nicht für Fehler verantwortlich gemacht werden kann, die durch die Richtigkeit der Übersetzung verursacht werden.

Traduce el sitio web de Yokoshiba Hikarimachi utilizando el servicio de traducción gratuito en un sitio externo. Dado que la traducción se realiza mecánicamente, la traducción puede no ser correcta. Tenga en cuenta que Yokoshiba Hikaricho no se hace responsable de los errores causados ​​por la precisión de la traducción.

Yokoshiba Hikarimachi वेबसाइट का बाहरी साइट पर मुफ्त अनुवाद सेवा का उपयोग करके अनुवाद करें। चूंकि अनुवाद यंत्रवत रूप से किया जाता है, इसलिए अनुवाद सही नहीं हो सकता है। कृपया ध्यान दें कि अनुवाद सटीकता के कारण होने वाली किसी भी त्रुटि के लिए योकोशिबा हिकारिको को जिम्मेदार नहीं ठहराया जा सकता है।

横芝光町ホームページを、外部サイトの無料翻訳サービスを利用して翻訳します。
機械的に翻訳されますので、正しい翻訳になっていない場合もございます。翻訳の精度による間違い等があったとしても、横芝光町では一切の責任を負うことができませんので、あらかじめご了承ください。

Google Translation Service (Google翻訳サービスについて)

You can translate the Yokoshiba Hikaricho website into English, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Korean, Thai, Vietnamese, Spanish, and Hindi using Google's translation service.

您可以使用Google的翻译服务将Yokoshiba Hikaricho网站翻译成英文,中文(简体),中文(繁体),韩文,泰文,越南文,西班牙文和印地文。

您可以使用Google的翻譯服務將Yokoshiba Hikaricho網站翻譯成英文,中文(簡體),中文(繁體),韓文,泰文,越南文,西班牙文和印地文。

Google 번역 서비스를 이용하여 요코 시바 히카리 정 홈페이지를 영어, 중국어 (간체), 중국어 (번체), 한국어, 태국어, 베트남어, 스페인어, 힌디어로 번역 할 수 있습니다.

Maaari mong isalin ang website ng Yokoshiba Hikaricho sa Ingles, Intsik (Pinasimple), Intsik (Tradisyonal), Korean, Thai, Vietnamese, Espanyol, at Hindi gamit ang serbisyo ng pagsasalin ng Google.

คุณสามารถแปลเว็บไซต์ Yokoshiba Hikaricho เป็นภาษาอังกฤษ, จีน (ดั้งเดิม), จีน (ดั้งเดิม), เกาหลี, ไทย, เวียดนาม, สเปนและฮินดีโดยใช้บริการแปลของ Google

Bạn có thể dịch trang web Yokoshiba Hikaricho sang tiếng Anh, tiếng Trung (giản thể), tiếng Trung (truyền thống), tiếng Hàn, tiếng Thái, tiếng Việt, tiếng Tây Ban Nha và tiếng Hindi bằng dịch vụ dịch thuật của Google.

Sie können die Yokoshiba Hikaricho-Website mithilfe des Übersetzungsdienstes von Google in Englisch, Chinesisch (vereinfacht), Chinesisch (traditionell), Koreanisch, Thailändisch, Vietnamesisch, Spanisch und Hindi übersetzen.

Puede traducir el sitio web de Yokoshiba Hikaricho al inglés, chino (simplificado), chino (tradicional), coreano, tailandés, vietnamita, español e hindi utilizando el servicio de traducción de Google.

आप Google की अनुवाद सेवा का उपयोग करके योकोशिबा हिकारीचो वेबसाइट का अंग्रेजी, चीनी (सरलीकृत), चीनी (पारंपरिक), कोरियाई, थाई, वियतनामी, स्पेनिश और हिंदी में अनुवाद कर सकते हैं।

Googleの翻訳サービスを利用して、横芝光町ホームページを英語、中国語(簡体)、中国語(繁体)、韓国語、タイ語、ベトナム語、スペイン語、ヒンディー語に翻訳できます。

  ※Please be sure to read the terms of the Google translation service before use. (For Google Translation<外部リンク>)
 ※在使用之前,请务必阅读Google网站的有关翻译服务的各项条件。(关于Google翻译<外部リンク>)
 ※사용 전에 Google의 번역 서비스에 관한 조건을 반드시 읽어 주세요. (Google 번역 정보<外部リンク>)
 ※Siguraduhing basahin ang mga termino at kundisyon ng serbisyo sa pagsasalin ng Google bago gamitin. (Tungkol sa Google Translate<外部リンク>)
 ※โปรดอ่านข้อกำหนดและเงื่อนไขของบริการแปลภาษาของ Google ก่อนใช้งาน (เกี่ยวกับ Google Translate<外部リンク>)
 ※Hãy nhớ đọc các điều khoản và điều kiện của dịch vụ dịch thuật của Google trước khi sử dụng. (Giới thiệu về Google Dịch<外部リンク>)
 ※Lesen Sie vor der Verwendung unbedingt die Nutzungsbedingungen des Google-Übersetzungsdienstes. (Über Google Translate<外部リンク>)
 ※Asegúrese de leer los términos y condiciones del servicio de traducción de Google antes de usarlo. (Acerca del traductor de Google<外部リンク>)
 ※उपयोग करने से पहले Google की अनुवाद सेवा के नियमों और शर्तों को अवश्य पढ़ें। (Google अनुवाद के बारे में<外部リンク>)
 ※使用の前にGoogleの翻訳サービスに関する諸条件を必ず読んでください。 (Google翻訳について<外部リンク>)